芭比一次又一次的改變了世界。因為芭比可以做到任何大小事,所以我們也可以。因為有了芭比,所有和女性主義、平等主義的問題都有了答案。
Barbie changed everything, then she changed it all again. Because Barbie can be everything, we can be anything. Because of Barbie, all problems of feminism and equalism have been solved.
芭比是一位醫生,是一名律師,以及很多很多身份。
Barbie is a doctor, and a lawyer, and so much more than that.
芭比代表著女人,所有女人也代表著芭比。
Barbie is all these women. And all these women are Barbie.
沒有人會像芭比一樣完美,除了芭比。
Nobody looks like Barbie, except, of course, Barbie.
今天最美好的一天,昨天也是,明天也會是,直到永遠。
It is the best day ever. So was yesterday, and so is tomorrow, and every day from now until forever.
真實世界原來不是我想像中的美好。
The real world’s not what I thought it was.
我也會哭,這感覺其實蠻棒的!我刚才學會哭泣,從一滴眼淚開始,然後越來越多。
I cry too. It’s actually kind of amazing. I just learned to cry. First I got one tear. Then I got a whole bunch.
女人討厭女人,男人也討厭女人。這是我們唯一的共識。
Women hate women. And men hate women. It’s the only thing we all agree on.
當一個女人很難。
It is literally impossible to be a woman.
真實世界並不完美,而你給了我許多勇氣。
The real world is not perfect, but you inspire me.
我們必須瘦,卻不能太瘦,而且不能說是自己想瘦,妳必須說,妳是為了健康,所以妳必須瘦。
We have to be thin but not too thin, and we can never say we want to be thin you have to say you want to be healthy. But also you have to be thin.
妳永遠不能變老、永遠不能失戀、永遠不能炫耀、永遠不能自私、永遠不能消沉、不能失敗、不能膽怯、永遠不能叛逆…這太難了,太矛盾了,而且永遠不會有人獎勵並且感謝妳。
You have to never get old, never be rude, never show off, never be selfish, never fall down, never fail, never show fear, never get out of line. It’s too hard, its too contradictory, and nobody gives you a medal and says thank you.
我很厭倦看著自己與其他女人,為了得到他人的愛,而死命做那些不可能的事情。
I’m tired of seeing myself and every woman doing the impossible for others to love us.
你需要時常很突出、永遠心存感激,但別忘記體制是固定的,所以要去找認可的方法,並記得保持感激。
You must always stand out and always be very grateful… but never forget the system is fixed, so find how to acknowledge it but remember to be grateful.
芭比:很抱歉我總把你視為理所當然
肯:沒有你,我根本不知道自己是誰。我只存在你熱情的眼神中。
Barbie: I’m sorry I took you for granted.
Ken: I just don’t know who I am without you. I only exist within the warmth of your gaze.
我們打起来,是因为我们没有认清自己是谁。
We were only fighting because we didn’t know who we were.
我們身為母親的,會靜靜待在原地,好讓女兒轉身回頭時,能知道她們自己走了多遠。
We mothers stand still so our daughters can look back to see how far they have come.
我想成为有创意的人,而不仅是别人的创意。
I want to be a part of the people that make meaning, not the thing that is made.
你要積極尋找自我,即便沒有我在身旁。
You have to figure out who you are without me.
人類只有一種結局,但思想永存。
Humans only have one ending. Ideas live forever.
打赏作者
There is noticeably a bundle to find out about this. I assume you made sure nice points in features also.
I intended to send you this very small observation to be able to thank you very much over again considering the incredible tricks you have shown on this page. It’s quite pretty open-handed of people like you to present without restraint what a lot of people would’ve advertised as an ebook to get some profit for their own end, and in particular given that you might well have tried it if you ever desired. Those concepts in addition acted like the easy way to realize that someone else have the same interest just as my personal own to learn much more on the topic of this condition. I think there are several more enjoyable occasions ahead for folks who view your blog post.
Hello there! Quick question that’s entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My web site looks weird when viewing from my apple iphone. I’m trying to find a template or plugin that might be able to correct this issue. If you have any suggestions, please share. Thank you!
you are really a good webmaster. The web site loading speed is amazing. It seems that you’re doing any unique trick. In addition, The contents are masterpiece. you have done a wonderful job on this topic!
Hey there! I’m at work surfing around your blog from my new apple iphone! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Keep up the excellent work!
hello there and thank you for your info – I have definitely picked up anything new from right here. I did however expertise some technical points using this website, as I experienced to reload the site a lot of times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I’m complaining, but slow loading instances times will sometimes affect your placement in google and can damage your high-quality score if ads and marketing with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my email and could look out for a lot more of your respective interesting content. Ensure that you update this again soon..
I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thx again
Hi, Neat post. There is a problem with your web site in internet explorer, would test this… IE still is the market leader and a large portion of people will miss your wonderful writing because of this problem.
Wohh exactly what I was searching for, thankyou for posting.
It’s actually a great and helpful piece of info. I am glad that you shared this useful info with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.
You actually make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something which I think I would never understand. It seems too complicated and extremely broad for me. I’m looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!
Hello. fantastic job. I did not anticipate this. This is a excellent story. Thanks!
Hello, Neat post. There is an issue along with your site in web explorer, might test thisK IE still is the market leader and a large component of other folks will omit your excellent writing due to this problem.
I’m really enjoying the design and layout of your website. It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Outstanding work!
Woh I enjoy your content, saved to my bookmarks! .
I was studying some of your blog posts on this website and I conceive this site is real instructive! Continue putting up.
I like the efforts you have put in this, regards for all the great content.
This is very fascinating, You’re an excessively professional blogger. I have joined your rss feed and stay up for looking for extra of your great post. Also, I have shared your website in my social networks!
What i do not realize is in truth how you’re not actually a lot more neatly-appreciated than you might be now. You’re so intelligent. You realize thus significantly when it comes to this matter, produced me in my view believe it from a lot of varied angles. Its like men and women are not involved unless it?¦s something to do with Lady gaga! Your personal stuffs great. At all times take care of it up!
Outstanding post, I think blog owners should larn a lot from this weblog its really user genial.
You are a very clever person!
I’ll right away take hold of your rss feed as I can’t to find your e-mail subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly allow me understand in order that I may just subscribe. Thanks.
I’m still learning from you, while I’m improving myself. I definitely liked reading everything that is posted on your site.Keep the posts coming. I enjoyed it!
obviously like your web site however you need to take a look at the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling problems and I to find it very troublesome to inform the reality however I’ll surely come again again.
You made some nice points there. I did a search on the subject matter and found nearly all folks will consent with your blog.
This web site is really a walk-through for all of the info you wanted about this and didn’t know who to ask. Glimpse here, and you’ll definitely discover it.
Wonderful web site. Lots of useful information here. I¦m sending it to some pals ans also sharing in delicious. And naturally, thank you to your sweat!
Great line up. We will be linking to this great article on our site. Keep up the good writing.
sn7c0u
Awsome post and straight to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you guys have any ideea where to employ some professional writers? Thx 🙂
My brother recommended I would possibly like this website. He was once entirely right. This put up truly made my day. You cann’t believe just how a lot time I had spent for this information! Thanks!
I’m impressed, I need to say. Really rarely do I encounter a weblog that’s both educative and entertaining, and let me tell you, you could have hit the nail on the head. Your thought is outstanding; the issue is something that not enough people are talking intelligently about. I’m very completely satisfied that I stumbled across this in my search for something regarding this.
You have remarked very interesting points! ps decent web site.
Hello, you used to write fantastic, but the last several posts have been kinda boringK I miss your super writings. Past several posts are just a little bit out of track! come on!
This design is wicked! You definitely know how to keep a reader entertained. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Great job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!
Very interesting information!Perfect just what I was looking for! “Washington is the only place where sound travels faster than light.” by C. V. R. Thompson.
magnificent post, very informative. I wonder why the other experts of this sector don’t notice this. You must continue your writing. I’m confident, you have a huge readers’ base already!
Wow! This can be one particular of the most helpful blogs We’ve ever arrive across on this subject. Basically Great. I’m also an expert in this topic so I can understand your effort.
Please let me know if you’re looking for a article author for your weblog. You have some really good posts and I feel I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I’d absolutely love to write some content for your blog in exchange for a link back to mine. Please blast me an email if interested. Many thanks!
I am impressed with this web site, really I am a fan.
Very efficiently written story. It will be beneficial to anybody who utilizes it, including me. Keep doing what you are doing – can’r wait to read more posts.
I do enjoy the manner in which you have presented this situation and it does indeed give me some fodder for consideration. On the other hand, coming from what I have witnessed, I just simply hope as the reviews pile on that men and women continue to be on point and in no way embark on a soap box associated with the news du jour. All the same, thank you for this exceptional point and though I can not go along with this in totality, I regard your standpoint.
I needed to write you this very little word just to thank you so much over again about the pleasing views you’ve shown in this article. It is unbelievably generous with you to offer unhampered what exactly some people could have supplied as an electronic book to get some cash on their own, even more so considering the fact that you could possibly have done it in case you wanted. These tricks likewise worked to be a easy way to fully grasp that many people have the identical dreams like my personal own to figure out good deal more on the topic of this issue. I am sure there are numerous more pleasant times in the future for people who scan through your website.
Thanks for the blog post, can you make it so I receive an email when you publish a new update?
What i do not realize is in reality how you are not actually much more well-appreciated than you may be now. You are so intelligent. You realize therefore significantly on the subject of this matter, made me individually consider it from a lot of various angles. Its like women and men aren’t interested except it’s one thing to do with Lady gaga! Your own stuffs nice. All the time deal with it up!
The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I know it was my choice to read, but I actually thought youd have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you could fix if you werent too busy looking for attention.
Some times its a pain in the ass to read what people wrote but this website is real user friendly! .
Thanks for sharing excellent informations. Your web site is very cool. I am impressed by the details that you have on this web site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the information I already searched everywhere and just could not come across. What an ideal web-site.
Hi there very cool website!! Man .. Excellent .. Amazing .. I will bookmark your website and take the feeds additionally…I am satisfied to search out a lot of useful information right here within the post, we want work out extra techniques in this regard, thank you for sharing.
I have been exploring for a little bit for any high quality articles or weblog posts on this sort of area . Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this web site. Studying this information So i’m satisfied to exhibit that I’ve a very excellent uncanny feeling I discovered exactly what I needed. I most no doubt will make certain to do not overlook this site and provides it a look on a constant basis.
I have been reading out many of your articles and it’s clever stuff. I will surely bookmark your blog.
Hey There. I found your blog the usage of msn. That is a really well written article. I’ll be sure to bookmark it and come back to read extra of your useful information. Thank you for the post. I will definitely return.